ອ້າງເຖິງຕອນນີ້
ອີເມວ:
Whatsapp:
ການເດີນທາງງານວາງສະແດງຂອງພວກເຮົາ
AGP ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນງານວາງສະແດງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດຂອງຂະຫນາດຕ່າງໆເພື່ອສະແດງເຕັກໂນໂລຢີການພິມຫລ້າສຸດ, ຂະຫຍາຍຕະຫຼາດແລະຊ່ວຍຂະຫຍາຍຕະຫຼາດໂລກ.
ເລີ່ມຕົ້ນມື້ນີ້!

ຄູ່ມືການບໍາລຸງຮັກສາເຄື່ອງພິມ UV: ລາຍການກວດປະຈໍາວັນ, ອາທິດ ແລະປະຈໍາເດືອນ (2026)

ເວລາປ່ອຍ:2026-08-14
ອ່ານ:
ແບ່ງປັນ:

ຄໍາຕອບດ່ວນ:ເຄື່ອງພິມ UV ຕ້ອງການ 3 ນິໄສການບຳລຸງຮັກສາເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືໄດ້ຄື: ກວດເຊັກຫົວປ້ຳປະ ຈຳ ວັນ ແລະ ເຊັດຫົວພິມ, ການທຳຄວາມສະອາດຫົວໝຶກປະຈຳອາທິດ ແລະ ການໄຫຼວຽນຂອງໝຶກສີຂາວ, ແລະການກວດກາປະຈຳເດືອນຂອງໂຄມໄຟ UV, ທໍ່ນຳທາງ, ແລະ ໝຶກ dampers. ເວລາຢຸດເຄື່ອງພິມ UV ສ່ວນໃຫຍ່ຈະຕິດຢູ່ກັບສິ່ງໜຶ່ງໃນສອງອັນ — ຫົວພິມທີ່ບໍ່ໄດ້ປິດບັງຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນເວລາຫວ່າງ, ຫຼືຫມຶກສີຂາວທີ່ຕົກລົງໂດຍບໍ່ໄດ້ກະຕຸ້ນ. ທັງສອງແມ່ນນິໄສປະຈໍາວັນຫ້ານາທີທີ່ປ້ອງກັນການສ້ອມແປງລາຄາແພງທີ່ສຸດ.



ການດູແລປະຈໍາວັນ, ອາທິດແລະປະຈໍາເດືອນໃນທັນທີ

ຄວາມຖີ່ ວຽກງານ
ປະຈໍາວັນ ດໍາເນີນການກວດກາ nozzle ກ່ອນທີ່ຈະພິມ; ເຊັດຫົວພິມແລະ capping station; ກວດເບິ່ງລະດັບຫມຶກ; ປັ່ນປ່ວນ / ໝູນວຽນຫມຶກສີຂາວ; ລ້າງຂີ້ຝຸ່ນ ຫຼືສິ່ງເສດເຫຼືອອອກຈາກຕຽງພິມ
ອາທິດ ສະຖານີເກັບມ້ຽນທີ່ສະອາດເລິກ ແລະໃບເຊັດ; ກວດກາສາຍຫມຶກ ແລະ dampers ສໍາລັບຟອງອາກາດຫຼືຮົ່ວ; ເຊັດລົງ rails ຄູ່ມື; ກວດເບິ່ງການອອກຂອງໂຄມ UV ສໍາລັບການ dimming ຫຼື flicker
ປະຈໍາເດືອນ lubricate rails ຄູ່ມື; ຊັກ ແລະ ຕື່ມ dampers ຫມຶກ ຖ້າຈໍາເປັນ; ກວດກາສູນຍາກາດ / ລະບົບດູດຢູ່ເທິງຕຽງ; ກວດເບິ່ງເຟີມແວ / ການປັບປຸງຊອບແວ; ເຮັດຄວາມສະອາດເລິກເສັ້ນທາງຫມຶກເຕັມ


1. Printhead & Nozzle Care (ປະຈໍາວັນ)


ຫົວພິມແມ່ນສ່ວນປະກອບທີ່ລາຄາແພງທີ່ສຸດໃນເຄື່ອງພິມ UV, ແລະຄວາມລົ້ມເຫຼວໃນຕົ້ນໆເກືອບທັງຫມົດຕິດຕາມກັບຫມຶກແຫ້ງທີ່ຂັດຂວາງຊ່ອງທາງ nozzle - ໂດຍປົກກະຕິຈາກການຂ້າມການກວດສອບປະຈໍາວັນ, ບໍ່ແມ່ນມາຈາກຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານການຜະລິດ.

  • ດໍາເນີນການກວດກາ nozzle ກ່ອນທີ່ຈະພິມທຸກຄັ້ງ.ນີ້ໃຊ້ເວລາວິນາທີແລະຈັບ nozzles ທີ່ຂາດຫາຍໄປຫຼື deflected ກ່ອນທີ່ມັນຈະສະແດງຢູ່ໃນວຽກສໍາເລັດຮູບ.
  • ຢ່າປະຫົວພິມອອກນອກເວລາຫວ່າງ.ຫມຶກ UV ແຫ້ງໄວເມື່ອຖືກອາກາດ; ຫົວພິມທີ່ບໍ່ມີຝາປິດປະໄວ້ຄ້າງຄືນແມ່ນຫນຶ່ງໃນສາເຫດທົ່ວໄປທີ່ສຸດຂອງການອຸດຕັນແຂງທີ່ວົງຈອນທໍາຄວາມສະອາດປົກກະຕິບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້.
  • ເຊັດຫົວພິມ ແລະຈານຫົວສີດດ້ວຍຜ້າທີ່ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງ ແລະການແກ້ໄຂການທໍາຄວາມສະອາດທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໃນ ຕອນ ທ້າຍ ຂອງ ແຕ່ ລະ ມື້ ການ ຜະ ລິດ - ບໍ່ ເຄີຍ ເປັນ towel ເຈ້ຍ , ຊຶ່ງ ສາ ມາດ ອອກ ຈາກ ເສັ້ນ ໄຍ ໃນ ຊ່ອງ nozzle ໄດ້ .


2. ການຈັດການຫມຶກສີຂາວ (ປະຈໍາວັນ)


ຫມຶກ UV ສີຂາວມີເມັດສີ titanium dioxide ຫນັກກວ່າຫມຶກ CMYK, ສະນັ້ນມັນຕົກລົງຢູ່ລຸ່ມຂອງຖັງແລະສາຍຫມຶກໄດ້ໄວຂຶ້ນຖ້າປະໄວ້ໂດຍບໍ່ມີການລົບກວນ - ບັນຫາພື້ນຖານດຽວກັນທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫາຫມຶກສີຂາວໃນການພິມ DTF, ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນລະບົບຫມຶກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

  • ດໍາເນີນການປຸກໃນຕົວຫຼືຟັງຊັນການໄຫຼວຽນປະຈໍາວັນແມ້ແຕ່ໃນມື້ທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ພິມ — ຫມຶກສີຂາວທີ່ຕົກລົງແລ້ວສາມາດແຂງພາຍໃນເສັ້ນພາຍໃນ 48-72 ຊົ່ວໂມງຂອງການລະເລີຍ.
  • ສັ່ນຫມຶກຫມຶກສີຂາວຫຼືຂວດຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະເຕີມເງິນ.
  • ກວດເບິ່ງການໄຫຼຂອງຫມຶກສີຂາວໂດຍສະເພາະໃນລະຫວ່າງການທົດສອບ nozzle ປະຈໍາວັນ— ຊ່ອງ​ທາງ​ສີ​ຂາວ​ອຸດ​ຕັນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ຊ່ອງ​ສີ​ແລະ​ງ່າຍ​ທີ່​ຈະ​ເບິ່ງ​ຂ້າມ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ພຽງ​ແຕ່​ເບິ່ງ​ຮູບ​ແບບ​ການ​ທົດ​ສອບ CMYK​.


3. Capping Station & Wiper Blade (ປະຈໍາອາທິດ)


ສະຖານີປິດຝາປິດຫົວພິມເມື່ອມັນບໍ່ໄດ້ພິມ, ຮັກສາຫມຶກບໍ່ໃຫ້ແຫ້ງຢູ່ໜ້າຫົວ. ໝວກທີ່ເປື້ອນ ຫຼືສວມໃສ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນສາເຫດທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການວິນິດໄສທີ່ສຸດທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການອຸດຕັນຊໍາເຮື້ອ.

  • ອະນາໄມບ່ອນເກັບມ້ຽນ ແລະ ເຊັດໃບໜ້າທຸກອາທິດດ້ວຍນ້ໍາເຮັດຄວາມສະອາດທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ - ການສ້າງຫມຶກແຫ້ງຢູ່ທີ່ນີ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ປະທັບຕາທີ່ເຫມາະສົມເຖິງແມ່ນວ່າຫົວພິມຂອງມັນເອງມີສຸຂະພາບດີ.
  • ກວດ​ກາ​ເບິ່ງ​ແຜ່ນ​ໃບ​ເຊັດ​ມື​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສວມ​ຫຼື​ແຕກ.ຜ້າເຊັດມືທີ່ເສຍຫາຍໄດ້ສີມຫມຶກໃນທົ່ວແຜ່ນ nozzle ແທນທີ່ຈະລ້າງມັນ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເປັນ streaking ໃນພິມ.
  • ປ່ຽນຝາປິດທີ່ສວມໃສ່ / ສ່ວນປະກອບຂອງ wiper ຕາມກຳນົດເວລາແທນ​ທີ່​ຈະ​ລໍ​ຖ້າ​ໃຫ້​ມີ​ຂໍ້​ບົກ​ຜ່ອງ​ຂອງ​ການ​ພິມ​ທີ່​ສັງ​ເກດ​ເຫັນ — ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມີ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​, ຕົກ​ຄ້າງ​ຫມຶກ​ບາງ​ຢ່າງ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ແລ້ວ​ຕາກ​ແດດ​ໃຫ້​ແຫ້ງ​ຢູ່​ໃນ​ຫມວກ​.


4. ການດູແລໂຄມໄຟ UV (ປະຈໍາອາທິດ / ປະຈໍາເດືອນ)


ໂຄມໄຟ UV ປິ່ນປົວຫມຶກໃນທັນທີທີ່ມັນພິມ - ຖ້າຜົນຜະລິດທີ່ຂາດຕົວ, ການພິມຈະຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ, ຮອຍຂີດຂ່ວນໄດ້ງ່າຍ, ຫຼືການທົດສອບການຍຶດຕິດທີ່ລົ້ມເຫລວເຖິງແມ່ນວ່າທຸກຢ່າງເບິ່ງຄືວ່າປົກກະຕິ.

  • ເຊັດຝາໂຄມໄຟປະຈໍາອາທິດ— ຂີ້ຝຸ່ນ ແລະ ໝອກໝອກ ຢູ່ເທິງຝາປົກຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນໃນການຮັກສາເຖິງແມ່ນວ່າ bulb ຕົວຂອງມັນເອງຈະດີ.
  • ສັງເກດເບິ່ງວ່າ flicker ຫຼື dimmingໃນລະຫວ່າງການພິມ, ເຊິ່ງສັນຍານວ່າໂຄມໄຟໃກ້ຈະສິ້ນສຸດຊີວິດ.
  • ປ່ຽນໂຄມໄຟຕາມເວລາຂອງຜູ້ຜະລິດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ການປິ່ນປົວລົ້ມເຫລວຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ — ການລໍຖ້າຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ສັງເກດເຫັນໂດຍປົກກະຕິຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານໄດ້ສົ່ງເຄື່ອງພິມທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວແລ້ວ.


5. Ink Lines, Dampers & Guide Rails (ລາຍເດືອນ)

  • ກວດ​ເບິ່ງ​ຝາ​ອັດ​ປາກ​ຂຸມ​ອາ​ກາດ​ສໍາ​ລັບ​ຟອງ​ອາ​ກາດ​, ຕະ​ກອນ​, ຫຼື​ຮົ່ວ​.ຝາອັດປາກມົດລູກທີ່ຜິດພາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມກົດດັນຂອງຫມຶກທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັນທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການປິດຫຼືການລຸດລົງ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີຫົວພິມທີ່ສະອາດຢ່າງສົມບູນ.
  • ລ້າງແລະຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ສາຍຫມຶກຖ້າທ່ານສັງເກດເຫັນການປ່ຽນສີຫຼືການໄຫຼຂອງຫມຶກຊ້າ.
  • ລະບາຍນໍ້າໃຫ້ສະອາດ ແລະ ທໍ່ຄູ່ມືປະຈໍາເດືອນ— ການ​ເກີດ​ຂີ້​ຝຸ່ນ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ລາກ​ຂົນ​ສົ່ງ, ເຊິ່ງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຈັດ​ພິມ​ອອກ​ໄປ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ.
  • ກວດເບິ່ງລະບົບສູນຍາກາດ/ເຄື່ອງດູດຢູ່ເທິງຕຽງພິມຖ້າຕົວແບບຂອງທ່ານໃຊ້ອັນດຽວ — ການດູດທີ່ອ່ອນໆເຮັດໃຫ້ວັດສະດຸທີ່ແຂງກະດ້າງປ່ຽນການພິມກາງ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດການລົງທະບຽນຜິດ ຫຼື ການປະທ້ວງຫົວພິມ.


ກ່ອນໄລຍະການໃຊ້ງານດົນໆ (ການກະກຽມການເກັບຮັກສາ)


ຖ້າເຄື່ອງພິມ UV ຈະນັ່ງບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຫຼາຍກວ່າສອງສາມມື້ - ໃນວັນພັກ, ລະຫວ່າງວຽກຕາມລະດູການ, ຫຼືໃນໄລຍະເວລາທີ່ຊ້າ - ການຂ້າມການກຽມການເກັບຮັກສາແມ່ນຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ພົບເລື້ອຍທີ່ສຸດທີ່ຫົວພິມຈະສູນເສຍທັງຫມົດ.

  • ດໍາເນີນການກວດສອບ nozzle ເຕັມແລະວົງຈອນການທໍາຄວາມສະອາດທັນທີກ່ອນທີ່ຈະເກັບຮັກສາ
  • ຢືນຢັນວ່າຫົວພິມໄດ້ຖືກປົກຫຸ້ມຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະປະທັບຕາ
  • ປັ່ນຫມຶກສີຂາວເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍກ່ອນທີ່ຈະປິດເຄື່ອງ
  • ປະຕິບັດຕາມສະເພາະຂອງຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງພິມຂອງທ່ານໃນໄລຍະສັ້ນທຽບກັບຂັ້ນຕອນການເກັບຮັກສາໃນໄລຍະຍາວ — ພວກມັນແຕກຕ່າງກັນ, ແລະການໃຊ້ເຄື່ອງພິມທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເປັນສາເຫດທົ່ວໄປຂອງການອຸດຕັນຍາກຫຼັງຈາກເວລາຢຸດເຮັດວຽກ.


ໃນເວລາທີ່ມັນເຖິງເວລາທີ່ຈະໂທຫານັກວິຊາການ


ບັນຫາປະຈໍາວັນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນແກ້ໄຂໄດ້ຕາມປົກກະຕິຂ້າງເທິງ. ສັນຍານເຫຼົ່ານີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ວົງຈອນການເຮັດຄວາມສະອາດຈະບໍ່ແກ້ໄຂ:

  • ການອຸດຕັນກັບຄືນມາພາຍໃນມື້ຂອງການທໍາຄວາມສະອາດຢ່າງເຕັມທີ່— ມັກຈະເປັນບັນຫາ damper ຫຼື capping station ແທນທີ່ຈະເປັນຫົວພິມເອງ
  • ຄຸນນະພາບການປິ່ນປົວຫຼຸດລົງເຖິງວ່າຈະມີໂຄມໄຟໃຫມ່— ອາດ​ຈະ​ຊີ້​ບອກ​ເຖິງ​ບັນ​ຫາ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼື ballast ໂຄມ​ໄຟ​
  • ແຖບຄົງທີ່ຫຼັງຈາກການທໍາຄວາມສະອາດແລະການສອດຄ່ອງ— ສາ​ມາດ​ຊີ້​ໄປ​ເຖິງ​ການ​ສວມ​ຫົວ​ພິມ​ທີ່​ເຖິງ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​


ຖ້າທ່ານເປັນລູກຄ້າຂອງ AGP ທີ່ເຮັດວຽກຜ່ານບັນຫາທີ່ຍັງຄົງຄ້າງ, ທີມງານດ້ານວິຊາການຂອງພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄິດອອກວ່າມັນເປັນຊ່ອງຫວ່າງການບໍາລຸງຮັກສາຫຼືບັນຫາຂອງຊິ້ນສ່ວນກ່ອນທີ່ທ່ານຈະໃຊ້ຈ່າຍໃນສິ່ງທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການ —ຕິດຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນທີ່ນີ້.



ຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ


ຂ້ອຍຄວນເຮັດຄວາມສະອາດຫົວພິມ UV ຂອງຂ້ອຍເລື້ອຍໆເທົ່າໃດ?

ດໍາເນີນການກວດສອບ nozzle ກ່ອນທີ່ຈະພິມທຸກຄັ້ງແລະວົງຈອນການທໍາຄວາມສະອາດຢ່າງເຕັມທີ່ຢ່າງຫນ້ອຍປະຈໍາອາທິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີການນໍາໃຊ້ປະຈໍາວັນ. ເຄື່ອງພິມບໍ່ເຮັດວຽກເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສອງສາມມື້ຄວນຖືກອະນາໄມ ແລະ ທົດສອບຄືນໃໝ່ກ່ອນການຜະລິດຄັ້ງຕໍ່ໄປ.


ເປັນຫຍັງເຄື່ອງພິມ UV ຂອງຂ້ອຍຮັກສາການອຸດຕັນເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກການເຮັດຄວາມສະອາດ?

ການອຸດຕັນຊໍ້າຄືນຫຼັງຈາກຮອບທໍາຄວາມສະອາດມັກຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານີປິດທີ່ເປື້ອນຫຼືສວມໃສ່ແທນທີ່ຈະເປັນຫົວພິມເອງ, ເນື່ອງຈາກວ່າປະທັບຕາທີ່ບໍ່ດີເຮັດໃຫ້ຫມຶກແຫ້ງຢູ່ທີ່ຫນ້າຫົວລະຫວ່າງພິມ. ກວດເບິ່ງແລະເຮັດຄວາມສະອາດສະຖານີປິດຝາແລະແຜ່ນເຊັດກ່ອນທີ່ຈະສົມມຸດວ່າຫົວພິມຕ້ອງການປ່ຽນແທນ.


ໂຄມ UV ໃຊ້ໄດ້ດົນປານໃດ?

ອາຍຸຂອງໂຄມໄຟ UV ແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມຜູ້ຜະລິດ ແລະການນຳໃຊ້, ໂດຍປົກກະຕິໃຫ້ຄະແນນໃນຊົ່ວໂມງປະຕິບັດການຫຼາຍກວ່າເວລາປະຕິທິນ — ກວດເບິ່ງຄູ່ມືເຄື່ອງພິມຂອງທ່ານສຳລັບຊົ່ວໂມງທີ່ມີການຈັດອັນດັບສະເພາະ ແລະປ່ຽນແທນຕາມກຳນົດເວລາ ແທນທີ່ຈະລໍຖ້າການປິ່ນປົວທີ່ອ່ອນແອຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ.


ຂ້ອຍສາມາດໃຊ້ເຄື່ອງພິມ UV ສໍາລັບທັງວັດສະດຸແຂງ ແລະ ຢືດຢຸ່ນໄດ້ບໍ?

ເຄື່ອງພິມແບບ UV Flatbed ສ່ວນໃຫຍ່ຈະຈັດການທັງສອງຢ່າງ, ໂດຍໃຫ້ວັດສະດຸວາງຢູ່ເທິງຕຽງ ແລະລະບົບສູນຍາກາດ ຫຼືລະບົບຄ້າງໄວ້ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມໝັ້ນຄົງໃນລະຫວ່າງການພິມ, ກວດເບິ່ງຄວາມໜາຂອງວັດສະດຸສູງສຸດ ແລະ ຄວາມທົນທານຂອງຕົວແບບຂອງທ່ານ ກ່ອນທີ່ຈະປ່ຽນລະຫວ່າງວຽກທີ່ແຂງ ແລະ ມ້ວນ.


ແລ່ນທັງອຸປະກອນ DTF ແລະ UV?
ຄູ່ນີ້ກັບຂອງພວກເຮົາບັນຊີລາຍການການບໍາລຸງຮັກສາເຄື່ອງພິມ DTFເພື່ອຮັກສາເຄື່ອງຈັກທັງສອງຢູ່ໃນຕາຕະລາງການດູແລທີ່ສອດຄ່ອງ.

ຊອກຫາເຄື່ອງພິມ UV | ລົມກັບທີມງານຂອງພວກເຮົາ

ກັບຄືນໄປບ່ອນ
ກາຍເປັນຕົວແທນຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາພັດທະນາຮ່ວມກັນ
AGP ມີປະສົບການສົ່ງອອກຕ່າງປະເທດຫຼາຍປີ, ຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍໃນຕ່າງປະເທດທັງຫມົດໃນທົ່ວເອີຣົບ, ອາເມລິກາເຫນືອ, ອາເມລິກາໃຕ້, ແລະຕະຫຼາດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ແລະລູກຄ້າທົ່ວໂລກ.
ຮັບໃບສະເໜີລາຄາດຽວນີ້